Am Montag, 23. November, wurde unser Mehllieferant Mulino di Maroggia von einem brutalen Feuer zerstört. Der Verkauf von Mehlen und Zubehör ist daher bis auf Weiteres ausgesetzt. Wir werden weiterhin Online-Kurse auch mit nur einem Teilnehmer anbieten, denn unsere Leidenschaft zu teilen ist das was uns am glücklichsten macht. Wir fühlen so viel Zuneigung von allen und dafür sind wir unendlich dankbar.

Le soir de lundi 23 novembre notre fournisseur de farine, Mulino di Maroggia, a été dévasté par un incendie brutal. Un morceau d'histoire de près de 150 ans s'est effondré sous nos yeux. La vente de farine et d'accessoires est donc suspendue jusqu'à nouvel ordre. Nous continuerons à proposer des cours en ligne, même avec une seule personne inscrite, car partager notre passion est ce qui nous rend le plus heureux. Nous ressentons beaucoup d'affection de la part de tout le monde et nous sommes extrêmement reconnaissants de la solidarité dont nous avons bénéficié.